Wer wir sind

And into the forest I go, to lose my mind and find my soul.. [John Muir]

Wir sind Irina und Stefan. Auf einer Reise in 2018 haben wir uns kennengelernt und entdeckt, dass wir unglaublich viele Gemeinsamkeiten haben. Eine davon ist das Reisen und entdecken – oder wie Stefan dazu sagt: „See things with my eyes“.

Auf unserer Seite wollen wir vor allem Menschen dazu inspirieren vor die Tür zu treten. Zu Entdecken, zu Erleben, zu Fühlen und die Seele baumeln zu lassen. Wir zeigen euch, wo wir bisher gewesen sind, was wir dort entdeckt haben und wie es uns dort gefallen hat. Fotos und Videos sollen euch auf den Geschmack bringen, den eigenen Rucksack zu packen!

Wir sind ein schwedisch-deutsches Paar. Ich, Irina, schreibe auf deutsch und Stefan wird auf schwedisch schreiben. Gern könnt ihr das Translator-Widget nutzen, um die Posts in eure gewünschte Sprache zu übersetzen.

Wir freuen uns sehr, dieses kleine Projekt zu starten, denn wir wollen unsere Geschichten, Erfahrungen, Eindrücke und Bilder mit der Welt teilen. Wir schätzen unsere Umwelt sehr und wollen auch euch anregen, das Gleiche zu tun. Bitte hinterlasst keine Spuren, wenn ihr auf Entdeckerreise seid. Bitte nehmt euren eigenen Müll mit (und wenn ihr ganz fantastisch seid, auch den Müll anderer). Reisst nichts ab und macht nichts kaputt. Denn wir bekommen immer zurück, was wir aussenden und die Natur wird es euch danken.

In diesem Sinne – let the adventure begin!